Home

He is your friend, your partner,

your defender, your dog.
You are his leader, his love, his life
He will be yours, faithful and true,

to the last beat of his heart.
You owe it to him to be worthy of such devotion.

Home                                                                                                                                                                                Er ist Dein Freund, Dein Partner,

Dein Verteidiger, Dein Hund.
Du bist für ihn sein Leittier, seine Liebe, sein Leben.
Er will Dir gehören, treu und ehrlich,

bis zum letzten Herzschlag.
Du bist es ihm schuldig,

Dich einer solchen Zuneigung würdig zu zeigen